CARAVAN 2003 KARUIZAWA
18th Annual
Caluizawa Caravan
Sunday 25th May 2003

PHOTO:Matsumoto Kenjyu
TEXT:みなさんからのお便り
VOLKSWAGEN PAGES
Event Report!! 2003
VW Owners Club KdF of Japan
Create:16:48 03/05/27
Update:0:26 03/05/28

送信者: "松本健樹/ZEN-COM"
件名 : キャラバン写真
日時 : 2003年5月27日 15:06
マツケンフォトも良かったら使ってください
キャラバンどうもありがとうございました。
僕が撮影したもので、面白そうなものをいくつかピックアップしました。
もし宜しければ、お使い下さい。

キャラバン マツケンさん撮影のオーソドックスなシーン。
送信者: "辻 利男"
日時 : 2003年5月26日 23:31
 信沢さま、こんばんわ、辻です。
 キャラバンからたった今、帰宅しました。途中、名神の工事渋滞につかまって(毎年キャラバンの帰りは名神のなが〜い渋滞にやられっぱなしです、どうにかなりませんかね〜)京都辺りで雨も激しく降りました。
 でも、キャラバンはほんとに雨は降らないですね!?(みんなの日頃の行ないが良いのかもネ?)福島も行ってみたいけど、あんまり休むと、会社クビになってしまいそうです。非日常の三日間を過ごせました。参加された方々に感謝しています。まずは、お礼まで。
 日曜日は寝不足で、ちょっと辛かったですが・・・。けど、キャラバンでみんなと話しが出来て、元気をもらいました。ワーゲンていいな〜と実感しました。

姫路から参加のデザイナーさん、ご苦労様でした。神戸の歯医者さんも無事帰ったようですね。
Caluizawa CARAVAN 2003
[上] 17号、18号はカブリオレがカメラカー。
[下] 碓氷鉄道文化村の駐車場の怪しい人。
Caluizawa CARAVAN 2003
Caluizawa CARAVAN 2003
[上] 坂本宿(碓氷峠旧道)は1303もカメラカーで登場。
[下] スケートセンターを出る・・・でも走れないVWが。
Caluizawa CARAVAN 2003
送信者: "タクパパ"
件名 : 有難うございました
日時 : 2003年5月25日 20:58
 今日は「キャルイザワ・キャラバン」に参加させていただき有難うございました。大変楽しい一日を過ごすことが出来ました。
 集合場所ではゴルフは私だけで何か場違いなところに来てしまったと思っていましたが皆様と一緒に走っていくうちに車種は違いますが同じVW車ということで連帯感を感じながらハンドルを握っていました。
 VW車を所有してまだ1年半で皆様から見れば私などは赤ん坊ですね。縁あってゴルフを購入しましたが皆様のようにこのゴルフを末永く乗っていこうと思っています。
 今日はご挨拶もせず途中から失礼致しまして申し訳ありませんでした。また機会がありましたら是非とも参加致したいと思います。
 貴クラブの益々のご発展を祈っています。

水冷だって、ビートルの魂は生きていると思いますよ。やはりVWは良いクルマです。是非来年も参加してください。
送信者: "Kurabe"
件名 : ありがとうございました
日時 : 2003年5月26日 0:29
 初のキャラバン参加でした。先ほど,7時間半かかって成田に到着。しみじみとしおりを読み返して,今日通って来た道を地図で確かめ,素晴らしい1日を反芻していたところです。
 「楽しい」というレベルではなく,本当に幸せな1日でした。間違いなく,13年のワーゲン歴の中で,今日が最高の1日です。
 成田でも3人のワーゲン仲間ができ,一緒に道中を楽しめたこと,そして,連なって走るワーゲンの1台になれたこと…。
 ポルシェ博士も,空の上でこの上ない笑みを浮かべていたであろう5月のこの1日,あの50台ものワーゲンのエギゾースト音,色とりどりの仲間たちの姿…,ああ,この1日は一生忘れることはないでしょう。
 信沢さん,ワーゲンって本当に素晴らしいですね。そして,あのようなイベントを企画・運営してくださるメンバーの方々に心から感謝します。夢のような1日,本当にありがとうございました。秋は成田組3台で参加したいです。また,よろしくお願いします。
Caluizawa CARAVAN 2003
[上] 旧軽の別荘地を抜けてくるキャラバン。
[下] 昨年の反省を込めて、先頭は今年も消防車。
Caluizawa CARAVAN 2003

送信者: "松本健樹/ZEN-COM"
件名 : キャラバン写真
日時 : 2003年5月27日 15:06
スケートセンターでブレイクした車を取り囲むシーン。真剣な者と楽しんでいる輩がなかなかグッド。ごく一部ですが「ヤラセ物」もごいざいます

ブレイク! マツケンさん撮影のエンジンがかからなくなってしまったビートルを直そうとしているKdFメンバー等の写真。
Caluizawa CARAVAN 2003
Caluizawa CARAVAN 2003
Caluizawa CARAVAN 2003
Caluizawa CARAVAN 2003
Caluizawa CARAVAN 2003
やっとこエンジンがかかったらしくて、はしゃいでいるお方も。
・・・よく見りゃ昨年のLET'S PLAY VWsで結婚式シーンが掲載された'67オヤジさんご夫妻ですか!?
私も、キャラバンで何度か、走れないVWと遭遇しました。でも、これだけVW乗りがいると、どうにかなりますよね。
みなさんご苦労様。でも、収穫ありでしょ!!
Caluizawa CARAVAN 2003

Caluizawa CARAVAN 2003
「おーっ、走ったぞ〜!!」

送信者: "松本健樹/ZEN-COM"
件名 : キャラバン写真
日時 : 2003年5月27日 15:06
お帰り前のなごり惜しいダラダラ具合がいい感じです。

お帰り! マツケンさん撮影の横川でのシーン。
Caluizawa CARAVAN 2003
[上] 横川の釜飯屋の駐車場にて。
[下] 疲れているから、だべる。ダラダラとだべる。
Caluizawa CARAVAN 2003
 最後まで残ったKdFメンバーは、ちっちゃなツーリングでお帰り。碓氷峠の旧道を下り、横川のおぎの家で休憩。
 VWを停めての第一声はみんな「眠かった〜!」でありました。長野の新会員がお土産で買ってきてくれた善光寺のお饅頭を一つずついただきました。美味しかったです。野田からやってきたバスのご長男は目の色を変えてほおばっていました。
 このあとは、高速組と下道組に分かれて、下道組は、途中でラーメンを食べて、走りながらの解散となりました。
 そうそう、食べていたらおかしな家族の4VWsが走って行ったな。

PHOTO:Horinouchi & Yuichi
TEXT:みなさんからのお便り&A. Nobu.

BACK VW Index
BACK

随時、入会を受け付けています。
CARAVAN 2002 KARUIZAWA